Per segon any consecutiu la versió digital es pot consultar en castellà, català, anglès i alemany
El Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Mallorca ja té disponible la nova edició del Llibre de Preus de la Construcció que, per segon any consecutiu, es pot consultar en quatre idiomes: espanyol, anglès, alemany i català.
L’edició número 42 d’aquesta publicació manté la iniciativa, iniciada l’any passat i pionera a Espanya, de traduir totes les partides que fins llavors només es trobaven disponibles en castellà.
Amb la traducció a diversos idiomes del Llibre de Preus a la Construcció es compleixen dos objectius: el de preservar i mantenir els termes propis de la construcció a Mallorca, en el cas de la traducció al català, i el de donar resposta a les necessitats de mercat, en el cas de les traduccions a l’anglès i a l’alemany.
El llibre permet realitzar consultes en els quatre idiomes simultàniament i s’ha editat en format BC3 i PDF.
Com és habitual, tots els col·legiats tenen gratuïta la versió per a descàrrega a la web i un descompte del 50% en la compra del primer exemplar en format paper i CD.